Creates a new MenuItem representing a submenu.
This is a convenience API around MenuItem and set_submenu.
| label | the section label, or null | 
| submenu | a MenuModel with the items of the submenu | 
| a new MenuItem |